Credo che Pavese voglia opporre il concetto di "avere" una tradizione (ossia di riceverla passivamente) e quello di "cercare" una tradizione (ossia di sceglierla attivamente e consapevolmente), sostenendo che solo chi *sceglie* e *accetta* consapevolmente una tradizione può davvero "viverla", sentirla.
Poetry is just the evidence of life. If your life is burning well, poetry is just the ash. ("La poesia non è altro che il documento del...
disclaimer
Questo è un blog. Viene aggiornato senza alcuna periodicità (ogni settimana, o ogni giorno, o magari più volte al giorno), ad assoluto arbitrio del suo autore. L'autore non è iscritto all'ordine dei giornalisti e non viene retribuito per i contributi pubblicati. Si riserva di parlare di qualunque argomento ed è personalmente responsabile delle opinioni qui espresse. Questo blog non è una testata giornalistica, ai sensi della legge n. 62 del 7 marzo 2001. I materiali pubblicati sono di proprietà dell'autore, oppure di pubblico dominio. Se qualcuno ritiene di poter vantare diritti su di essi, è pregato di contattare l'autore. Buona lettura.
6 commenti:
cercavo una traduzione..
di questa frase..
non so se l'ho capita
Credo che Pavese voglia opporre il concetto di "avere" una tradizione (ossia di riceverla passivamente) e quello di "cercare" una tradizione (ossia di sceglierla attivamente e consapevolmente), sostenendo che solo chi *sceglie* e *accetta* consapevolmente una tradizione può davvero "viverla", sentirla.
ora si..
Posta un commento