cronache familiari: onomastica fantastica

Papà: "Cipollino, ti sei divertito?"
Lorenzo: "Petté mi chiami cipollino?"
Papà: "Perché, non ti piace?"
Lorenzo: "Tì, mi piace. Maammaaaa, i ppapà mi chiama cipollino!"
Mamma: "Sì, chicco, è il tuo soprannome".
Elena: "No, è un sottonome!"

lampi - 255

Un poème n'est pas un mamelon.

(Appendice: questo.)

cronache familiari: fischi

- Papà, ma la mamma ta ficchiale?
- Sì, certo sa fischiare.
- E la tolella?
- Sì, anche la sorella.
- Io non ho ancola impalato. Faccio tolo dei cuccioli di ficchio!

cronache familiari: galanterie e romanticume

"Mamma, tei ploplio una bella lagazza. Quati quati ti pposo!"

* * *

"Mamma..."
"Che c'è, cicci?"
"Come lo vorrei anch'io, un marito così..."
"Così come?"
"Come il mio papà!"

robetta mia...

...(e non solo: anche di Mimmo Pastore, Antonio Lillo e Manuela Mastrangelo) su "Il Bellavista".
Clicca qui per leggere.

quasi trasparente

Mi domando – ogni volta che ne vedo
una – come facciano a tenersi insieme
le libellule – come funzionino
quegli organismi così estesi in lunghezza
e così poco in larghezza.
Questa ad esempio che continua
a restare sospesa sulla verticale
della mia testa: è quasi trasparente –
un segmento nero e azzurro che appena
si ritaglia conto il cielo.
Le libellule sono immutate
da milioni di anni: qualcosa
ci dev'essere – in quella struttura
così leggera – che le rende indistruttibili.
Poi penso a te – al nero vibrante
dei tuoi occhi ai tuoi polsi sottili
all'articolazione delle tue dita –
e mi dico che nulla potrà spezzarti
e che voglio restarti vicino
offrirti un appoggio quando
te ne serve uno – una pausa
di tepore prima
di riprendere il volo.

"pulchra enim sunt ubera..."

L'uomo in ombra non ha occhi
se non per la carne bianca
libera finalmente dall'oro
che la opprimeva

lei del resto
non oppone resistenza
distratta com'è dall'oro
e dalle carni bianche

ritratte per l'assalto
del batuffolo bianco e dorato
che ritorce – finalmente
la sinusoide degli sguardi

(rimarrà sospesa – per sempre
la caduta dell'ultimo
lembo di stoffa – quello
che donerebbe i capezzoli alla luce).

nell'immagine: Paolo Veronese, Venere, Marte e Cupido con un cane
(Edinburgo, National gallery of Scotland)

cronache familiari: l'economia secondo Lorenzo

- Papà, pecché ci tono i poveli?
- Perché alcune persone non posso comprarsi tutto quello che gli serve, vestiti, roba da mangiare...
- E petté non te li complano?
- Perché non hanno i soldi!
- Tì, ma allola petté non ti complano i toldi?

cronache familiari: la plossima volta

Lorenzo, al pronto soccorso per un taglio sulla fronte che si è procurato facendo un volo dalla bici dritto sul breccino, fa amicizia con un altro bimbo. Lui lo fa giocare con le sue macchinine.

"Mamma, la plossima volta che veniamo qui mi potto anche le mie macchinine, così con Alessandlo possiamo giocale con quelle".

Se questi sono i progetti*, si prospettano tempi duri...




*(Per inciso, è la terza visita al pronto soccorso in meno di sei mesi.)

sono sagge?

Ci sono persone assegnate che non riescono
a incontrarsi mai e s’aggiustano ad amare
un’altra persona per rammendare l’assenza.
Sono sagge. 

Erri De Luca

I have lived here before

C'è tanta musica che mi piace.
Ma poi c'è musica che mi tocca dentro tanto in profondità, con una intensità tale da farmi concepire l'assurda, irrazionale certezza di averla già sentita, in qualche vita precedente.
Questa, ad esempio.

lampi - 254

Si possono detestare solo i grandi.
I mediocri si ignorano.

autoritratto in forma di nulla

Ciò che davvero vorrei essere
è un poeta minore un Floro un Ausonio
un retore blasé lo scoliasta
di un'età argentea

vorrei somigliare a un paese senza nome
un cerchio di campanili e finestre vuote
intravisto in piena corsa nello specchietto
ignoto alle mappe

sarei una lingua ugro-finnica
o un dialetto prossimo all'estinzione
una grammatica fortemente atipica
irta di ergativi

avrei tutto il tempo di prepararmi
all'amore postumo geloso
dedicandomi nel frattempo
a coltivare la polvere.

il fanciullino

"Che cosa ti do, un pugno nello stomaco, un calcio sugli stinchi o una pallonata in faccia?!".
Detto con l'aria di chi è prontissima a passare alle vie di fatto.
A sei anni.

Complimenti alla famiglia, eh?

cronache familiari: poveri ma belli

- Uffa, mamma! Io plefelivo te elavamo poveli!
- E perché?
- Pecché cotì dommivamo tutti tul lettone!

cronache familiari: capito?

"Lorenzo, non urlare. Guarda che se urli non gioco più con te, eh? Hai capito?"
"TÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌ"

una mosca

Volava una mosca – io morivo
la quiete della stanza
era come la quiete dell'aria –
tra sussulti di bufera –

gli occhi intorno – tutti prosciugati
riuniva le forze il respiro
per l'ultimo attacco – quando il Re
dovrà apparire – nella stanza

distribuiti i ricordi – firmata
la cessione – le parti di me
assegnabili – e fu allora
che si interpose all'azzurro

una mosca – tentennante ronzio –
tra la luce – e me –
poi crollarono le finestre – e poi
non vidi più

Emily Dickinson

(traduzione mia)

* * *


I heard a Fly buzz – when I died – 
The Stillness in the Room
Was like the Stillness in the Air – 
Between the Heaves of Storm – 

The Eyes around – had wrung them dry – 
And Breaths were gathering firm
For that last Onset – when the King
Be witnessed – in the Room – 

I willed my Keepsakes – Signed away
What portions of me be
Assignable – and then it was
There interposed a Fly – 

With Blue – uncertain stumbling Buzz – 
Between the light – and me – 
And then the Windows failed – and then
I could not see to see 

cronache familiari: un dinosauro per amico

"Eli, perché hai avvolto il tuo peluche con la coperta?"
"Perché Chicco [ossia Lorenzo, NdR] è un velociraptor."
"Ah, ho capito, hai paura che la mangi."
"No, sono amici e lui la protegge, però se poi per sbaglio gli fa male con gli artigli..."

* * *

"Lorenzo, giochi con me?"
"No, pecché ai dinotauli gli piace giocale da toli. Non voiono nettuno che gioca con lolo!"

cronache familiari: tecniche investigative d'avanguardia

- Eli, a che state giocando?
- Alla polizia.
- E tu chi sei?
- La polizia.
- E Lorenzo?
- Lui è il velociraptor della polizia.
- E che cosa fa un velociraptor della polizia?
- Sente l'odore dei ladri.

c'è...

Ascolta e scarica su DivShare

C'è una donna.

Ha grandi occhi neri, dita lunghe, un petto da uccellino. A volte vola talmente vicina alla felicità che si brucia la punta delle ali e poi scappa.

Mi somiglia, in questo. Abita gli angoli in penombra, quando le capita di fissare il sole si meraviglia dei colori.

C'è una donna ed è mia sorella. L'ho saputo tardi, ma quando l'ho saputo ho anche saputo di saperlo da sempre.

La mia sorellina è alta e vive lontana da me, ma è anche piccola piccola e sta in un cantuccio della mia gabbia toracica di cui solo io possiedo la chiave. Ogni tanto la sento muoversi, con un brusio lieve, con quello stesso frullo d'ali che fanno i pettirossi quando abbandonano il suolo.

C'è mia sorella che mi parla, quasi sempre da lontano. C'è mia sorella e ci sono io, ma non è vero, perché c'è una sola persona, solo che qualcuno l'ha spezzata in due e ha lasciato che le due metà se ne andassero in giro per il mondo.

Poi si sono incontrate, è vero. E da allora, di tanto in tanto, attraversano porzioni di pianeta per ricongiungersi.

C'è la mia sorellina che è bella, bella, bella. C'è la mia sorellina che ha due cuori, e i due cuori fanno rissa l'uno con l'altro, e la mia sorellina ha tanti lividi sul petto che vorrei poter curare e non posso.

Una volta l'ho abbracciata e l'ho sollevata dal suolo, e non pesava nulla, non pesava più di un soffio di brezza, perché non ero io a sollevarla, era lei a venirmi incontro, a cercare il suo posto tra le mie braccia.

cronache familiari: haute cuisine

- MAAAMMAAAAA!!!
- Che c'è?
- Stasera noi cuciniamo ragni!!

cronache familiari: 4... 3... 2... 1...

- Papà, cot'è quel coto?
- E' un metronomo.
- E a che tevve?
- A portare il tempo.
- Ah... E quanto tempo ti è limatto?

cronache familiari: "non ha l'ottimo artista alcun concetto..."

"Mamma, lo sai? Con un disegno, si può creare qualunque cosa!"

cronache familiari: pensa a volte le disgrazie

"Mamma, non mi tilale, sennò mi fai slacciale una caviglia!"

tacet

Per quanto dovrò aspettare
il secondo passo dell'angelo
sceso a turbare la luce

lui stesso non osa
mettere a repentaglio
quest'ordine perfetto

non mi resta che ascoltare
il suo silenzio
la sua ombra acuminata.

nell'immagine: Vittore Carpaccio, Il sogno di Sant'Orsola (1495)

la nuda pelle

Io sono qui – non voi
voi siete paesaggio
costretti nelle fessure
stranieri nell'Eden

per voi non ho nemmeno
sciolto una treccia
allentato un orecchino
io non vi vedo

nemmeno mi sfiora il rovo
dei vostri sguardi
restituitemi all'acqua
a uno specchio nero.

nell'immagine: Tintoretto, Susanna e i vecchioni (1557)

meditazione

Lo sapevamo tutti che il momento
sarebbe arrivato prima o poi
il mondo ha cominciato a liquefarsi

fortunato chi veglia
chi all'incrocio degli assi
alza gli occhi a ricevere

questa pioggia d'oro.

nell'immagine: Tintoretto, Santa Maria Egiziaca

(Venezia, Scuola Grande di San Rocco, 1582-87)

in weiter Ferne, so nah

E in quelle settimane lì
quelle in cui tu andavi
alla deriva – nell'urto feroce
dei tuoi due cuori

io avvertivo – te lo giuro
un'opacità nel mondo
una pellicola di grigio
spanta sull'estate

era un dolore troppo
preciso per essere casuale
coincideva con il margine
di te – con l'orlo

aperto della ferita.

non nisi ab obscura

“Adesso ti stai avvicinando

a svelarti quanto folle è il mondo

tranne te”

(Andrea Raos)

tranne far finta che

non importa quando

ma prima o poi si possa

chiamare tutti all'adunata

senza forzare il gesto della gioia

anzi con le mani sospese

non ostacolare la luce

riesci a immaginarlo

l'ascesa del respiro

i corpi abitati

non serve a molto avvicinarsi

se poi fuori fuoco rimane

il dettaglio l'unico

dove è giusto esercitare la pressione

sapere in assenza di misure

quanto affondare la lama

per ora è possibile soltanto

immaginare il distacco

paragonarlo alla palpebra

evasa dal sonno

la prima volta mi è sembrato

lo confesso

uno di quei supplizi

che ci tengono spezzati

su un angolo impossibile

e rimanevo per decidere

se fossi troppo vera

o troppo vicina

pensavo ancora si potesse

contemplare un addio

erano tutte nella stessa scena

le parole che non avevi

ancora pronunciato

avrei potuto già sapere

eppure bisognava passarci

per ciascuno dei punti morti

ricordo ad esempio

la tua assenza e la mia

in due istanti separati

senza certezza alcuna del ritorno

immagina invece di sorprenderti

perché tutte le domande sono scomparse

il tonfo del cuore molto distante

ti fa visita al mattino

il dono della tua pelle

vorrei che mi chiamassi allora

con il filo teso della nuca

ci sarebbero frasi intere

da sillabare

silenzi da descrivere

(Sed perge in tenebris radiorum quaerere lucem

Non nisi ab obscura sidera nocte micant*.)

*) “Ma continua a cercare nelle tenebre la luce / Solo nella notte più oscura brillano le stelle” (distico inciso sull'eremo benedettino di Subiaco).

ascia su legno

L’amor mio è come
luna dietro fitte nubi
o fiore nel vento;
e affannoso
il pensiero corre come
puledro per uno stretto sentiero.

Oh sì, questo mondo non è
che ascia su legno fresco;
se ci ripenso
è cosa che rende tristi!

Izumo no Okuni

il dono

Non è una buona giornata. Piove

è lunedì – sono al lavoro

la commissione procede a rilento

i dati non significano

la bolla d'alta pressione sull'Europa

Occidentale rende l'asfalto scivoloso

agli pneumatici. Hic manebimus

pessime – mentre le muffe

prendono piede sui controsoffitti.

Per questo ogni tanto è necessario

ruotare di pochi gradi il campo visivo

tutto cambia – sulla terra di nessuno

il fico protende i suoi rami

le sostanze zuccherine andranno perse

nelle crepe del marciapiedi

la mano che le coglie

compie un gesto umano

la bocca adempie

la dovuta frazione d'eterno.

cronache familiari: natural born birbone

- Mamma.
- Che c'è, Lorenzo?
- Lo tai che Lolento è nato bibbone?
- Sei nato birbone?
- Tì. Tono uscito cotì dalla tua pancia.

* * *

- Mamma, a Piccettino* piace tanto fale le bibbonate!

( * "Piccettino" è il nome in codice di Lorenzo)

cronache familiari: SuperDad

"Mamma, lo tai? Te la politia mette in pligione il mio papà, lui con quei muttoli che cià... PUM!!! Butta giù tutta la pligione!!"

* * *

"Mamma, lo tai che te i ppapà incontla un leone, ci fa la lotta e vince lui?"

pubblicità per me stesso

Ebbene sì.

Sono "primo classificato e unico vincitore" (nientemeno!) del concorso "Faraexcelsior", indetto dall'editore Fara di Rimini. I dettagli qui.

La cosa mi fa particolarmente piacere, non solo perché solletica il mio amor proprio, ma soprattutto perché il premio in palio era la pubblicazione dell'opera. Nella fattispecie, una breve raccolta di testi saggistico-narrativi a tema jazzistico, intitolata "Volevo essere Bill Evans."

Credo che il libro uscirà entro fine anno, comunque vi terrò informati.

sole (una poesia di Miriam Bruni)

Ora sei
di un perfetto
vaniglia,

ma salendo
ti accendi
verso il mascarpone.

Bricco colmo e
pronto da gustare,
come in quel giorno,

come in quell'ora:
occhi negli occhi,
senza paura.

Miriam Bruni