RUMINAZIONI - poesia, musica e altro. di Sergio Pasquandrea
non dovrebbe essere scritto “GLI hai bucato il cuore” invece di “LE hai bucato il cuore” ? sai, sto imparando l’italiano…
la poesia non è mia, bisognerebbe chiedere all'autrice-da quel che capisco, è una donna che parla di/a un uomo: quindi tu (maschio) hai bucato il cuore a lei (le hai bucato).
sì, è una donna che parla di un uomo
ciao, Miriam :-)
non dovrebbe essere scritto “GLI hai bucato il cuore” invece di “LE hai bucato il cuore” ? sai, sto imparando l’italiano…
RispondiEliminala poesia non è mia, bisognerebbe chiedere all'autrice-
RispondiEliminada quel che capisco, è una donna che parla di/a un uomo: quindi tu (maschio) hai bucato il cuore a lei (le hai bucato).
sì, è una donna che parla di un uomo
RispondiEliminaciao, Miriam :-)
RispondiElimina