tag:blogger.com,1999:blog-617709650627062938.post8629044947291820670..comments2024-03-22T00:09:15.761+01:00Comments on ruminazioni: un regalo, una bella scopertasergio pasquandreahttp://www.blogger.com/profile/15344668286281132568noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-617709650627062938.post-4007214713019431202015-09-22T21:36:39.220+02:002015-09-22T21:36:39.220+02:00il paragone non è tanto peregrino, Marco. Leminski...il paragone non è tanto peregrino, Marco. Leminski ha una vena ironica, ma tutt'altro che cabarettistica.<br />comunque le più belle sono intraducibili, o perché sono sperimentazioni grafiche, o perché sono basate su giochi metrici-fonetici-semantici che in traduzione si perdono.sergio pasquandreahttps://www.blogger.com/profile/15344668286281132568noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-617709650627062938.post-5689682472568769742015-09-22T13:19:33.877+02:002015-09-22T13:19:33.877+02:00parlava anche il polacco, lingua di suo padre (sec...parlava anche il polacco, lingua di suo padre (secondo alcuni parlava 10 lingue)anonimonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-617709650627062938.post-17868973429410413392015-09-22T10:02:34.278+02:002015-09-22T10:02:34.278+02:00Dico la verità, mi sembre un Guido Catalano un mom...Dico la verità, mi sembre un Guido Catalano un momentino più affinato!Marco Bertolihttps://www.blogger.com/profile/09574362451161022405noreply@blogger.com